Nieuw boek van Nijntje innut Haags: in de dieretùin

In dit artikel:

Op dinsdag 25 augustus verschijnt ‘Njntje in de dieretùin’, het vierde Nijntje-boekje in het Haags. In het verhaal reizen Nijntje en haar vader Plùis met de trein naar de dierentuin, waar ze onder meer een grote olifant bekijken. De Haagse vertaling is gemaakt door Robert-Jan Rueb.

Het boekje telt 28 pagina’s en wordt uitgegeven door Bornmeer. Eerdere Haagse vertalingen waren ‘Nijntje an zei’, ‘Ut feis van Nijntje’ en ‘Aupa en auma Plùis’. De verhalen van Dick Bruna’s konijntje zijn wereldwijd en in talrijke Nederlandse dialecten vertaald, waaronder het Gronings, Utrechts, Leids en Zeeuws.